火中取栗
화중취율
불 속에서 밤을 꺼냄
용기
뜻풀이
불 속의 밤을 꺼낸다는 뜻으로, 남의 이익을 위해 위험을 무릅쓰고 일하거나 어려운 일을 대신하는 것을 이르는 말이다.
유래
프랑스 우화 작가 라 퐁텐(La Fontaine)의 우화에서 원숭이가 고양이를 시켜 화로 속의 밤을 꺼내게 한 이야기에서 유래하였다.
한자 풀이 (글자별 분석)
활용 예문
남의 이익을 위해 화중취율하는 어리석음을 범하지 마라.
화중취율
불 속의 밤을 꺼낸다는 뜻으로, 남의 이익을 위해 위험을 무릅쓰고 일하거나 어려운 일을 대신하는 것을 이르는 말이다.
프랑스 우화 작가 라 퐁텐(La Fontaine)의 우화에서 원숭이가 고양이를 시켜 화로 속의 밤을 꺼내게 한 이야기에서 유래하였다.
남의 이익을 위해 화중취율하는 어리석음을 범하지 마라.